Мелко порезанный лук слегка подрумянить в масле, добавить капусту, предварительно промыв ее, и тушить 30 минут, часто помешивая. Добавить специи.
Измельченный чеснок, очищенные и порезанные шампиньоны и тушить до готовности на отдельной сковороде.
Огнеупорную посуду смазать маслом, выложить в нее слой капусты, сверху половину шампиньонов, затем ветчину и колбасу.
Вторую половину шампиньонов смешать с дольками огурца и равномерно распределить последним слоем. Посыпать укропом и выложить кусочки масла или сала.
Посуду накрыть крышкой и поставить в умеренно разогретую духовку на 20 минут.